Fogalmazás angolra lefordítása?
Figyelt kérdés
Valaki segítene ezt a fogalmazást lefordítani nekem angolra?
Cím:miért nem szabad enni órán?
Azzal, hogy a tanítási órán eszek, megsértem az iskola házirendjét, amiért büntetés jár. Az órán való evéssel tiszteletlenül viselkedek a tanár előtt. Sőt, ha a tanár is éppen éhes, és én előtte eszek, az még nagyobb tiszteletlenség. Mivel nem szeretnék nagyobb büntetést, megírtam ezt a fogalmazást legjobb tudásom szerint. Sajnálom, hogy illedelmetlenül viselkedtem, ígérem nem fog többet előfordulni, inkább megpróbálom a szünetekbe elvégezni az evést.
(Ha van még bármi ötletetek mit lehetne még hozzáírni a fogalmazáshoz, örömmel várom!! Nagy segítség lenne számomra! :))
2016. ápr. 27. 20:32
1/2 anonim 
válasza:
válasza:A magyarításban segítek egy kicsit:
illedelmetlenül - illetlenül.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!