Hogy lehetnek magyyarul ezek a közmondások?
Figyelt kérdés
1. Wo ein Adler nicht fort kann, findet eine Fliege noch zehn Wege.
2. Wer sich im Alter wärmen will, muss sich in der Jugend einen Ofen bauen.
3. Wer schon hat, der will nicht mehr.
4. Wer das Maul verbrannt hat, bläst die Suppe.
5. Wer am Fluss baut, muss mit nassen Füßen rechnen.
6. Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht.
2017. jan. 31. 16:30
1/4 A kérdező kommentje:
*magyarul
2017. jan. 31. 17:06
2/4 Arp Du válasza:
Eredeti magyar közmondásokat nem tudok.
Ahol egy sas nem jut át, ott egy légy még 10 utat talál.
Aki öregkorában melegedni akar, fiatalkorában kell magának egy kemencét építenie.
Akinek van, annak többé nem lesz.
Aki megégeti a száját, az kifújja a levest.
Aki folyóra épít, számítson rá, hogy nedves lesz a lába.
Amit a paraszt nem ismer, azt nem zabálja.
3/4 anonim válasza:
Aki megégette a pofáját (száját), az fújja a levest
4/4 anonim válasza:
Aki folyóparton építkezik, számítson rá, h
vizes lesz a lába
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!