Hol kell/lehet továbbtanulni, ha valaki film-, illetve műsorfordító szeretne lenni?

bármilyen alapszak, majd fordító/tolmács mesterszak.

hivatalosan (nem feketén) fordítani csak végzettséget igazoló papírral lehet. Ez vagy a mesterképzési diploma vagy egy vizsga (amit általában csak úgy előzetes gyakorlat nélkül nem tudnak letenni)

Arra azért készülj fel, hogy hacsak nem valami különleges nyelvet beszélsz akkor eléggé telített a szakma, pláne az olyan rétegekben ahova te is szeretnél bekerülni (oda eléggé jól jön a kapcsolat).