Mit jelent ez a mondat: "sa7a chribetcom wa ta9abala allah sawmakom wa thabata ajrokom encha'a allah"?
Figyelt kérdés
2011. aug. 18. 22:07
1/2 anonim 
válasza:
válasza:ez tudtommal az arab nyelvnek vmi latin betűs átirata, amit első sorban az interneten szoktak használni, és a számok is bizonyos betűket jelölnek.......sajnos nem tudom, h mit jelent, csak azért írtam, h nem szivatás a kérdés, hanem láttam én is már ezt a fajta írásmódot.
2/2 törzsmókus válasza:
valami jókívánságnak tűnik.
a Google fordító elvileg érti az ilyet (alul felajánlja az átalakított változatot, ha arab nyelvet választasz ki, és bemásolod ezt)
viszont nem egészen a „szokásos” átírást követi, valszeg nem irodalmi arab, hanem vmi volt francia gyarmati helyi változat
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!