fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » Pontosan mit jelent az, hogy...

Pontosan mit jelent az, hogy nirvána? Hogyan fordítható le a kifejezés magyar nyelvre? + Egyéb magyarázat is érdekel.

Figyelt kérdés
Légy szíves, ne Wikipédia linket adj. Köszönöm.

#magyarázat #fordítás #jelentés #saját #szanszkrit
2023. jan. 16. 14:23
 1/9 anonim ***** válasza:
100%
Megvilágosodást jelent. Aki eléri ezt az állapotot, az tud sikeresen kitörni a reinkarnáció örökös körforgásából.
2023. jan. 16. 15:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 KZitus ***** válasza:
100%

Szia

Az Akadémiai Kislexikon úgy határozza meg a „nirvánát”, mint ami „a fájdalommentes béke, a tökéletes vágytalanság és felszabadultság állapotát” jelöli. Ahelyett, hogy halhatatlanságra törekednének, a buddhistákat arra buzdítják, hogy emelkedjenek felül rajta azáltal, hogy elérik a nirvánát. - nem bibliai tanítás.

2023. jan. 16. 15:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen, még jobban magyarázzátok el, ha lehet.
2023. jan. 16. 17:03
 4/9 anonim ***** válasza:
100%

Függő keletkezés: Ragaszkodás(Upádána)


“Az upádána tüzelőt is jelent; az öt upádána-khandha a szenvedélyek-szenvedések tüzét tápláló öt fatörzs, e tűz ellobbanása a nirvána.”

2023. jan. 17. 08:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm!
2023. jan. 17. 08:05
 6/9 anonim ***** válasza:
100%

Szó szerint pedig hullám nélküliséget jelent (nir fosztóképző, vána: hullám)

Magyarul azt az állapotot, amikor nem hullámzik az elméd kb

2023. jan. 17. 23:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 A kérdező kommentje:
Igazán köszönöm!
2023. jan. 17. 23:28
 8/9 anonim ***** válasza:
100%
Nem. A nir fosztóképző valóban de a vána tűz, tűzelő, lobbanás. Tehát nem fellobbanás - ellobbanás.
2023. jan. 18. 12:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen.
2023. jan. 18. 21:00

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Vallás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!