A Bibliában szereplő Fiú kifejezés eredeti nyelven hogy hangzik, és mik a jelentései?

Szia!

A Biblia három nyelven íródott: héber arám és görög.

A héber és arám nyelveken a "Ben" szóval szokták kifejezni, például Benjámmin, jelentése jobb kezem fia, vagy Ben Hur, jelentése: Hur fia...stb.

Ez a kifejezés jelent még sarjat, utódot, leszármazottat, ivadékot, akár unokát is.

A görög nyelvben a "Yiós" szó jelenti a fiút, további jelentései: utód, unoka, dédunoka, tanítvány.

Úgy ejtjük: Üosz.

Például a görög hal: Ichtus mozaikszóban, a Iesous Christos THeou Uios Soter: Jézus Krisztus Isten Fia Megváltó.

Üdv. Péter