Szerintetek megéri tovább olvasni Homérosztól az Íliászt? Nagyon nehéz a nyelvezete.
Sziasztok!
Nagyon szeretek olvasni, különböző témákban is. Az Íliászról nagyon sok pozitívumot hallottam, ezért nagy örömmel fogtam az olvasásába, és itt kezdődnek a gondok...A nyelvezete rendkívül nehéz nekem, mondhatni érthetetlen. Néhány dolgot megértek belőle, na de azért nem olyan, mint amikor például a Harry Pottert olvastam... Az Íliászban egy adott szakaszt többször is el kell olvasnom, de még úgy sem igazán világos. Az olvasás így teljesen élvezhetetlen, mert másból sem telik, minthogy gőzerővel koncentrálok, és megerőltetem magam. Már lassan a betűre jobban figyelek, mint a történetre - igen, talán így lehetne összefoglalni azt, amit érzek. Mit tanácsoltok? Hagyjam abba szerintetek és olvassak más antik művet, vagy folytassam, de hogy?
Köszi a választ.
válasza:
válasza:@filoszmen
Olvasás tekintetében nemcsak a ponyvaregényekhez vagyok hozzászokva. Olvastam komolyabb olvasmányt is (Stephen Hawking: A mindenség elmélette, Hérodotosz: A görög-perzsa háború), de most először találtam szembe magam ilyen nehéz szöveggel, mint az Íliász.
Te első olvasásra megértetted?
válasza: válasza: válasza:Az Íliász eposz, nem dráma.
Egyébként sokat ne várj tőle. Nehéz olvasni, mert először is zenére íródott, másrészt nem a mai embernek írták. Emiatt például modern gondolkodással sok rész elég nehezen érthető. Olyan rettentő mélységeket sem érdemes benne keresni, mert nincsenek. Még jóval a görög filozófusok munkássága előtt született.
Amiért érdemes elolvasni, az az, hogy képet ad a korabeli emberek gondolkozásáról. No nem a szereplőkön keresztül, hanem ahogyan az olvasóhoz szól. Hogy mit értettek az akkoriak hős alatt (nem azt, mint most), milyen szerepe van a nem látható dolgoknak (isteneknek) az ember életének és a világ alakulásának szempontjából, mit jelent a sors, a végzet. Választ nem fogsz kapni ezekre a kérdésekre, csak azt, hogy az akkoriak hogyan közelítették meg ezeket a dolgokat.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!