A 44-es Magnum miért lett olyan híres pisztoly?

Rendben, azzal nincs gond, hogy különbözik a fölfogás (ha mást nem, akkor csak a karabély témát nézzük), rendben van. Az orosz szaknyelvből nem vagyok jó, de egy laza szótárazás és guglizás után annyi biztos, hogy ad1) a пистолет (pisztolet) az bizony pisztoly és nem puska; ad2) a puskát sok féle képpen nevezi: винтовка (vintovka), ружьё (ruzsj, én így ismerem), шпаргалка (spargalka), обрез (ábrez). Abban tökéletesen egyetértünk, hogy "ahány ház, annyi szokás", ez már csak így van, nincs ebben hiba. :) A tölténykamrás dologról meg csak annyit, hogy köszönöm, hogy fölelevenítetted (tökéletesen pontos), én erről már el is feledkeztem. Köszönöm!

A tölténykamrás dolog nekem is csak itt jutott a végén eszembe újra. De ami az orosz szavakat illeti, csak emlékezetből írom, de az ágyú az tuti puska. A vintovka az ahogy írod, puska. A ruzsje (oruzsije) az fegyver = gewehr. Az obrez azt nem nagyon értem, az lehet kép is, meg metszet is! A 72 spargalka az mi? Nem valamilyen fajta puskát neveztek így? Mint például a vintovka trochlinyejka (három csíkos = 7,62mm = három tized col) ami a kalibert jelezte és a Mosint hívták így.

A "72;" szimpla elírás oda csak egy space kellett volna. :D Ezek sokféle szövegkörnyezetbe illő szinonimák, melyik mikor jó.