Ha a magyarországi vendégmunkások beszélhetnek angolul a munkaadójukkal és nem kell megtanulniuk az ország nyelvét, akkor az ausztriai vagy németországi vendégmunkásokra ez miért nem vonatkozik?

Te is leírtad a választ kérdező.

"A német nyelvű munkaadók általában nem hajlandók angolul beszélni."

Mindig a munkaadó dönti el hogy mit vár el a munkavállalójától. Ennyi.

És szerinted hány migráns megy dolgozni Ausztriába és hány Magyarországra?:D

Ez is egy szűrő.

De persze egyáltalán nem mindegy mi a munkakör. Irodai munknál multi környezetben fel sem merül, hogy ne angolul beszéljenek. Étterembe meg elvárás a helyi nyelv használata - de ez idehaza is így van.

Rengeteg munkához elég az angol, például IT szektorban senkit sem érdekel, beszélsz e németül, rengetegen vannak, akik ilyen helyen dolgoznak, a saját kis expat buborékjukban élnek és csak más magyarokkal vagy angolul beszélőkkel barátkoznak, és 20 év után sem tudnak németül kérni egy kenyeret.

Én is felsőfokú angollal és gyenge, kezdő némettel jöttem ki, de folyamatosan tanulom a németet, mert egyrészt több a lehetőség, másrészt szerintem tiszteletlenség ha valaki meg sem próbálja megtanulni az ország nyelvét, ahol él.

Kettős mérce?

"Kettős mércéről akkor beszélünk, ha két vagy több embert, helyzetet vagy eseményt másképp értékelünk, bár ugyanolyan értékelést érdemelnének." (Google definíció)

Ez hol kettős mérce? Hol érdemelne ugyanolyan megítélést a két ország?

Ausztriába özönlenek a migránsok, köztük a magyarok is. Magyarországra nem. A német elég elterjedt nyelv a régióban. A magyar nem.

Innentől kezdve igencsak más helyzetben van a magyar piac mint az osztrák.

Ennek köze sincs a ketős mércéhez. Ez simán úgy hívják, hogy magasabb igényszint.