Miért nem tud ékezetes jeleket megjeleníteni a film?
Lehúztam egy amine-t, hozzá van egy ass-es fájl. Megnyitom az animét és (pl) az é betűt furcsa jelekkel teszi ki (van ott &,@..) Hogyan tudnám ezt megoldani? Rendes é-t akarok...
Megnyitottam az ass fájl-t, először ott is ilyen betűkkel volt, utána átneveztem srt-re(mert tapasztalatom szerint srt-ben nincs ilyen probléma, csak ass-ben), de nem változott semmi, visszaneveztem és miután megnyitottam az ass-t ott már rendes é volt, de az animében még mindig nem. Mit tegyek? Bocsi,h ilyen bonyolultan írtam le...:S
válasza:Ehhez tudni kéne, hogy milyen lejátszóval próbálod lejátszani.
A probléma a következő: a felirat olyan betűtipussal van megcsinálva, amit a lejátszód nem tud önállóan kezelni.
Ha megnyitod a feliratot pl wordben, vagy akár notepadban is, látni fogod, hogy mi a betűtipus.
A lejátszóban ugyanazt a karakterkészletet kéne beállítani, és utána rendben lejátsza.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!