Kezdőoldal » Számítástechnika » Egyéb kérdések » Mi a "slideshow" magyar...

Mi a "slideshow" magyar megfelelője?

Figyelt kérdés
Egy DVD-t készítek, amin egy slideshow-ba összerakott képsorozat lesz, és rá kell nyomtatnom a külsejére, hogy mit tartalmaz. Az angol "slideshow" kifejezést nagyon bénának tartom ráírni.
2011. jún. 30. 21:53
1 2
 1/19 anonim ***** válasza:
100%
Magyar megfelelőjeként talán a diavetítést használják.
2011. jún. 30. 22:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/19 A kérdező kommentje:

A szótár is ezt ajánlotta, de ez nekem picit idegen.. Furcsának érzem így nevezni, ahogy zenére szépen váltakoznak az esküvői képek.


A "fotómontázs" milyen?

2011. jún. 30. 22:14
 3/19 anonim ***** válasza:
100%

Nem biztos, hogy fedi a valóságot ez a szó, de nem tűnik rossznak, hiszen a diavetítés tényleg furcsán hat. Hasonló témában találtam olyat, hogy képvideó:

[link]

2011. jún. 30. 22:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/19 A kérdező kommentje:

Hmm.. A képvideó még rosszabb.:))) Ezzel végem is van, ha még "szakmai" körökben sincs egészséges kifejezés rá (az oldal alján már ők is slideshow-nak mondják).


A fotómontásztól is elbizonytalanodtam, bár Youtube-on több találat is érkezik rá.:( Képvideót akkor sem írok, ha levágják a kezem, a slideshow-tól pedig égek..


Mentsetek meg! :D

2011. jún. 30. 22:50
 5/19 A kérdező kommentje:

*fotómontázstól


Reggelre kész kéne neki lenni.

2011. jún. 30. 22:52
 6/19 A kérdező kommentje:
Pedig sok találat érkezik "zenés fotómontázs" kifejezésre.. Vigasztaljatok, hogy nem lesz oltári ökörség, ha mégis a "fotómontázst" alkalmazom..:))
2011. jún. 30. 22:59
 7/19 anonim ***** válasza:
100%

Szerintem nem lesz...

:)

2011. jún. 30. 23:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/19 anonim ***** válasza:
100%
Power Pointban és Impressben is az egyes oldalak neve DIA, a lejátszás pedig DIAVETITÉS.
2011. jún. 30. 23:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/19 A kérdező kommentje:

Köszönöm a válaszokat!


A Power Point és az Impress - bár többnyire alkalmasak slideshow-k készítésére is - elsősorban prezentációk készítésére szolgálnak bemutatókra, előadásokra. Azokat valóban diaszerűen vetítik ki. Abban az esetben teljesen helytálló a diavetítés kifejezés.


Gyanítom, hogy a szakma igényel még némi nyelvi polírozást.:)


A DVD elkészült, maradt a "Fotómontázs" felirat.


Még egyszer köszönöm a segítségeteket! :)

2011. júl. 1. 01:56
 10/19 anonim ***** válasza:
100%

Bár már mindegy,de a fotómontázs egy több képből összeállított állókép.

A diavetítésnél pontosabb lenne a diaporáma./mondjuk ez sem magyar szó/.Az volt inkább hasonló a slideshowhoz.2 vagy több diavetítővel csinálták,ezek egy helyre vetítettek,a képek különböző effektekkel váltották egymást és zenei aláfestést használtak hozzá.

2011. júl. 1. 09:03
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!