Mi az a klaviatúra?

Van 20 billentyűzeted hogy asztalt teríts vele? xD

(Ezt arra mondom, hogy a kérdező azt hitte, hogy a klaviatúra az asztalterítő)

Kicsit sokára jutottam ide, de hátha valaki a wikipedia helyett véletlenül szintén ide téved :-)

Tehát a klaviatura a német "die Klaviatur" szóból származik, eddig stimmel. A probléma az, hogy német nyelvben csakis és kizárólag HANGSZEREK billentyűire használják - elvégre a "Klavier", vagyis zongora szóval van kapcsolatban. A számítógép beviteli eszközére külön szavuk van, a "die Tastatur", vagyis tasztatúra, mivel a "die Taste" nyomógombot jelent.

Ezért helyesebb, ha a klaviatúra szót mi is inkább csak hangszerek fekete-fehér billentyűinek megjelélésére használjuk. A számítógépre ott a magyar billentyűzet, és ha a szóismétlés elkerülésére mindenáron idegen szóhoz ragaszkodunk, akkor az legyen inkább a tasztatúra :-)

[link]