Kezdőoldal » Számítástechnika » Egyéb kérdések » Külföldi DVD-n a Region 2...

Külföldi DVD-n a Region 2 magyar szinkront/feliratot is jelent?

Figyelt kérdés

azt tudom, hogy Magyarország is a Region 2be tartozik. de ha egy külföldi oldalon az van írva a régióhoz, hogy Region 2, akkor az pontosan mit jelent? az oké hogy a fõ nyelv az angol, de tartalmaz magyar szinkront is? vagy ha nem, akkor legalább magyar feliratot?

konkrétan erre gondolok:

zavvi.com/dvd/harry-potter-1-7a-collection/10309670.html


2011. aug. 25. 14:59
 1/5 anonim ***** válasza:

Nincs köze a régiónak a nyelvhez!


A régiókódolás arra szolgál, hogy bizonyos DVD-ket csak bizonyos régiójú lejátszókban tudj lejátszani.

Tehát régió 1-es DVD-t jó eséllyel nem fogsz régió 2-es lejátszóban megnézni.

A nyelvnek semmi köze hozzá.

Például van nálam kölcsön egy "Passió" DVD ami régió kettes, mégis csak héber szinkronos :D

2011. aug. 25. 15:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

Igen, rájöttem már én is, hiszen vannak olyan DVDk is az oldalon, amelyek magyarul még nincsenek is

De magyar felirat sincs a DVDken? mert én nem làtom, hogy akármilyen feliratról is ìrnának az oldalon.

2011. aug. 25. 15:57
 3/5 anonim ***** válasza:
Ez is DVD függő teljesen. A DVD borítók hátlapján mindig fel van tüntetve.
2011. aug. 25. 16:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Igen, csak sztem az oldalon, amit írtam nem lehet megtekinteni a hátsó borítót.
2011. aug. 25. 18:33
 5/5 anonim ***** válasza:
A régiónak valóban nincs köze a nyelvhez, de általában egy DVD-n a régiójának megfelelő nyelvek rajta vannak. Tehát ha a lemez régiókódja 2, akkor jó eséllyel van rajta legalább magyar felirat.
2012. febr. 2. 18:20
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!