Avermédia LGP Lite .1db hdmi kábel vidi kariból, monitorba nincs. Felvétel megy csak a vidi alján és tetején fekete csik van. Mitől van?

A kérdés első részét nem tudom értelmezni, fogalmazd át érthetőre.

A második részhez: a video képaránya nem azonos a felvett forrás képarányával, vagy a monitor illetve a lejátszóprogram képaránya más.

Olyan ez, mint a szélesvásznú film a normál (régebbi) TV-n.

Be lehetne ugyan állítani, hogy széthúzza a képet, akkor nem lenne csík, de torzulna a kép. Vagy úgy átállítani, hogy ne torzuljon, de töltse ki függőlegesen a képmezőt. Ebben az esetben viszont jobbról-balról maradna le a képből.