Csak én vettem észre, hogy google fordító még annál is rosszabb, amilyen volt?
Figyelt kérdés
Lehet, hogy már a nyelveket sem ismeri fel? Ha beírok egy szót, és kérem a francia vagy más nyelvű megfelelőjét gyakran megesik, hogy angol szavakat ír. Lehet, hogy az adott országban tényleg angolul mondják, de az is lehet, hogy hiba...2013. ápr. 7. 14:29
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Én mondjuk csak szavakat szoktam fordítani, de nem vettem észre semmi rendkívülit.
3/6 A kérdező kommentje:
A webforditás.hu milyen?
2013. ápr. 7. 14:57
5/6 anonim 
válasza:
válasza:Az sem jobb mint a google.Nem kell szídni a google fordítót nem olyan egyszerű fordítót írni :) A Dativus komoly pénzeket kért el régebben ennél sokkal szarabb magyar-angol fordítóért.
6/6 anonim válasza:
válasza:...ha nem vagy megelégedve vele, vegyél részt a javításában!
Felkínálja, hogy küldj be jobb fordítást....
(az által, tud csak érdemben javulni!, ha vannak önkéntes, ingyenes segítők hozzá...)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!