A Facebookon az ismerőseim jelentést kapnak a hozzászólásaimról? Hogyan oldható meg, hogy csak az lássa a hozzászólást aki az adott részt nézi?

Nem szólsz hozzá. Vagy csak ott, ahol az illető nem kommentelt, likeolt, és nem az ő falán van, de még így is kidobhatja a news feed. Az ő részéről le lehet iratkozni az adott threadről, de valószínűleg esetedben a sajátjáról van szó, így nyilván nem fog. Röviden: nem lehet megoldani.