Hogyan tudnék mozgó gifre feliratot tenni?

+ #1:

Gimp (2.8 – sajnos a legújabb nálam nem telepíthető):

Elkészíted a feliratot üres háttérrel a legalsó rétegre, utána

FX-Foundry → Animation → Overlay background

A felirat rámásolódik az összes rétegre, ezután kidobod a fölöslegessé vált alsót, és exportálod animált GIFbe.

Próba: [link]

Ha a GIFet te magad állítod elő pl. videószerkesztővel, akkor hasznosabb lehet előtte már a videóra rátenni a feliratot.