Van olyan program, ami képes videót felskálázni jobb minőségre?

Szarból nem lehet várat építeni.

Ha próbáltad már valaha a DLSS és az FSR funkciókat, akkor saját szemeddel tapasztalhattad, hogy elég durva minőség csökkenés történik az FPS javára.

Egyébként lehet magasabb felbontású videót csinálni egy alacsonyabb felbontásúból. Viszont ezzel csak az éred el, hogy több helyet foglal majd a videó, és minőségén semmi nem fog változni.

Bármelyik videoszerkesztő/vágó képes erre szerintem.

Pl. Avidemux

A kérdésed első felére a válasz, hogy igen. De jobb minőségűre nem.

Felskálázásnál az adott pixelek lesznek felnagyítva, nem a kép lesz részletgazdagabb. Teljesen fölösleges a felskálázás mert ha TV-én nézed a TV automatikusan felskálázza, azaz kitölti a videóval a teret, felnagyítja a pixeleket. Fölöslegesen növeled meg a fájl méretét.