Hogyan, milyen programmal lehetne azt megcsinálni, hogy egy képet úgy átalakítson, mintha az szöveg karakterekből állna?

Ha a képen látható megoldásra gondolsz, ahhoz kell egy rétegkezelő képszerkesztőprogram (gimp, photoshop például).

A háttér az a háttérkép, ami az alapot adja. Fölé húzol egy szövegréteget, amibe beírod a megadott szöveget. Ha kész, raszterizálod a szöveget. Húzol rá egy rétegmaszkot, majd színtartomány kijelöléssel kijelölöd a szöveget a maszkon állva. A rétegmaszkot ezután invertálod, majd visszaállsz a rétegére. Ezen a rétegen egy egysége színt kiválasztva lefested a teljes réteget. Ami marad, az az átlátszó maszk, alatta pedig a háttér látszik:

[link]

Ha belejössz, ez nincs egy perc sem.