Kezdőoldal » Számítástechnika » Programok » Az égetett feliratot kilehet...

Az égetett feliratot kilehet valahogy szedni a film alól?

Figyelt kérdés
Egy animéhoz angol felirat van égetve és így nem látszik a magyar. Ezzel tudok valamit kezdeni? A magyar az külön dokumentum, nem égetett.
2009. aug. 7. 15:03
 1/6 anonim ***** válasza:

Üdv!


Azt nem tudom, hogy égetett feliratot le lehet e operálni a filmről, de ezt úgy oldottam meg, hogy a feliratfájlt úgy állítottam be a lejátszóban hogy ne alul, hanem felül jelenjen meg, illetve lehet állítani méretet meg a színekkel lehet játszani.

Ha szélesvásznú a film akkor pláne nem zavaró.

2009. aug. 7. 15:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
100%

Nem, hogy a fenébe lehetne? Legalábbis, ha valóban égetett feliratról beszélsz.


De nagyon egyszerűen meg lehet oldani ezt a problémát.

Fogsz egy normális videolejátszót és beállítod, hogy a felirat pozíciója ne ott legyen, ahol a beégetett felirat van. Szóval fogod és felrakod a feliratot mondjuk a tetejére, vagy a fekete részbe.


Mediaplayer Classic, BSPlayer, akármi. Találd ki magadnak.

2009. aug. 7. 15:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
média playerben hogy kell? mert nekem nem jön össze h felrakjam a tetejére.
2009. aug. 7. 15:26
 4/6 anonim ***** válasza:

Én mundjuk BSplayert ajánlom.

Abban lehet pozicionálni a feliratot.

2009. aug. 7. 15:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

/Nem próbáltam,itt olvastam./

VLC playerben lehet a felirat mögé sötét hátteret beállítani,így olvasható lesz az ami nem ráégetett.

2009. aug. 7. 17:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:

VLC


[link]

2009. aug. 7. 17:23
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!