Ismertek valami megbízható fordító programot?

Van egy játék, azon belül egy francia szerver, ami nagyon tetszik. Gondolom az egyik követelmény, hogy admin lehess, az hogy tudj franciául. Valami megbízható programot keresek, ami, mint pl. az Xfire megnyomom a ,, Scroll Lock + X " -et, akkor bejön az ablak a játékon belül. És olyasmit szeretnék, ami igazán megbízható és ingynesen letölthető. Nem szeretnék olyan mint pl. a Google fordító, mert az csak szavakra jó, de mondatra nem, mert szószerint fordít. Szóval olyan lenne jó, ami úgy fordít, mintha egy ember mondaná, logikus fordítással. És persze jó lenne ha a játékba amit írnak be lehetne másolni.