MKVmerge GUI: Egy magyar 25. 000 fps-ü és egy angol 23.976 fps-ü videót szeretnék összemuxolni, de akad a kép. Miért van ez?

A magyar filmből (az Űrgolyhókból) kellene nekem a magyar szinkron, az angolból pedig a HD kép. Így a muxolás után nekem meglenne a film HD-ban és magyar szinkronnal.

Eddig az elképzelés jó, de mikor ezt megcsinálom és a hangot is hozzáigazítottam a képhez a gépen jól megy a Media Player Classic-kal. Nagy örömben rámásolom a külső adatárrolómra (1TB, 3.0 USB) és hozzákötöm a tévémhez (LG 42LA660S, 3D-s Smart TV) és elindítom a filmet, akkor akad a kép olyan 8mp-enként és a hang elcsúszik.

Nem tudom mitől van ez, talán amikor a magyar filmet remuxolom 25.000 fps-ről 23.976 fps-re, akkor csak felületesen csinálja meg és nem vesz ki képkockákat és a nagyon okos tévém ezt észre veszi, és nem kihagyja azokat a képkockákat, hanem ugrassza őket, de a hang viszont megy tovább.

Van olyan program ami kiveszi a képkockákat ha ilyet szeretnék csinálni?

Egyáltalán ez lehet a baja?

Előre is köszönöm a válaszokat :)