Meg lehetne ezt oldani Excel táblázatban?
Van egy 2 oszlopos táblázatom, egy magyar-angol szótár.Van olyan magyar szó, melyre az angol több kifejezést is használ,ennek megfelelően az " ismétlődéseknél " a '~' jel van a magyar szónál , a másik oszlopban pedig a 2., 3. angol megfelelője.
Meg lehetne azt oldani valamilyen függvény vagy más segítségével az Excelben, hogy ne ez a karakter legyen az ilyen eseteknél a magyar szó helyett , hanem minden esetben maga a magyar szó?
válasza:"Van olyan magyar szó, melyre az angol több kifejezést is használ" - "hogy ne ez a karakter legyen a magyar szó helyett, hanem maga a magyar szó?"
Ez számomra nem érthető. Szóval akkor több angol jelentése van egy magyar szónak, akkor nem is jelenik meg a magyar szó, csak helyette a ~ jel? Vagy megjelenik és a ~ is csak valahol mellette?
Nem tudsz felrakni egy kis részletet ebből a táblázatból (rendes Excel dokumentumként)? Érthetőbb lenne, meg akkor ott meg is lehetne oldani a feladatot.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!