Html-ben ezt hogy kell megoldani?

Pl. táblázattal (egy sor, két oszlop, keret, margó, egyebek nélkül, a cella igazítással játszva).

Vagy lebegő divvel. Pl.:

<div style="float:right;">jobbra</div>balra

Két módszer létezik, a régi (nem ajánlott):

<table width="100%">

<tbody>

<tr>

<td align="left">bal oldali szöveg</td>

<td align="right">jobb oldali szöveg</td>

</tr>

</tbody>

</table>

a másik, az újabb és ajánlott:

<div style="position:relative;width:100%;">

<div stlye="position:relative;width:50%;float:left;">

bal oldali szöveg

</div>

<div stlye="position:relative;width:50%;float:left;">

jobb oldali szöveg

</div>

<div style="clear:both;"></div>

</div>

Mindkettő módszer ugyanazt az eredményt adja.