Hogyan lehet igazítani egy meg nem változtatható minősítésszerű kép+link-et?

konkrétan ez az:

<a href="http://szallas.hu/..." style="display: block; width: 200px; height: 220px; text-decoration: none !important;background: #FFF"><div class="excellent_accommodation_holder" style="width: 198px; height: 218px; border: 1px solid #666; position: relative; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; color: #000; text-align: center; line-height: normal !important;"><div class="excellent_badge" style="background: url(http://static.szallas.hu/images/excellent/logo_hu.gif); width: 192px; height: 145px; margin: 1px auto; padding: 0px;"></div><div class="excellent_hotel_name" style="width: 194px; height: 30px; overflow: hidden; margin: 0px auto 2px auto; color: #D20000; padding: 0px;">Vendég ház</div><div class="rating_count_text" style="width: 194px; height: 34px; overflow: hidden; color: #000;"><script type="text/javascript" src="http://szallas.hu/js/excellent/470189"></script></div></div></a>

a vége elromlott így néz ki:

</script></div></div></a>