Az angol mechanical pencil-t milyen néven keressem az írószerboltban?

Ha hagyományos, ami mára eléggé kiment a divatból, akkor töltőceruza (bár ezt inkább clutch pencil-nek vagy leadholder-nek hívják). Ha mai, akkor a klasszikus rotring is lehet.

Egyébként a mechanical pencil amerikai angol kifejezés, a britek propelling pencilt mondanak.

Lásd még: [link]

A hagyományos töltőceruzáról itt láthatsz képet: [link]