Hogy mondják angolul?
Figyelt kérdés
Boldog Születésnapot tanárnő hogy mondják angolul? :))2013. aug. 8. 00:29
2/8 anonim 
válasza:
válasza:Happy Birthday, Miss Teacher!
(miss teacher=tanárnő)
3/8 anonim válasza:
És az használatos is? Nem a családnevét mondják inkább abban a kultúrkörben? (nyelvtanilag persze a 2-es válasz)
4/8 anonim válasza:
válasza:#2 es vagyok!
Szerintem ez jó hétköznapi nyelvben is, középfokú nyelvvizsgára készülök és tavaly volt alkalmam angol nyelvterületen egy hónapra tapasztalatot szerezni :)
5/8 ChrisM válasza:
válasza:A Miss Teacher-re szerintem elég furcsán nézne egy anyanyelvi, de persze értené. Inkább Happy Birthday, Professor/Ms. Molly/Mrs. Robinson lenne a proper.
6/8 anonim válasza:
Igen, én is így érzem. A miss teacher nagyon iskolaszagú, nem életszagú. A filmeken is megfigyelhető, hogy mindenhol a nevüket mondják, nem a beosztásukat.
7/8 anonim válasza:
válasza:Szerintem eleg a "Happy Birthday, Teacher! " En mindig igy hasznaltam es hasznalom most is.
8/8 anonim válasza:
válasza:Happy Birthday Miss Vezetéknév (pl. Tamási)!
Vagy ha férjezett akkor Mrs.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!