fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Szórakozás » Játékok » D&D-ben van hivatalos neve...

Toma9999 kérdése:

D&D-ben van hivatalos neve magyarul a Bag of Holdingnak? Ha nincs akkor, hogy fordítanátok le?

Figyelt kérdés
Egyértelműen magyarul játszunk, tehát szeretnék magyarul hivatkozni rá, hogy ne rántson ki az illúzióból.

#magyar #szerepjáték #asztali #DND #Bag of holding
2020. szept. 9. 00:11
 1/3 anonim ***** válasza:
100%
Kicsit poetikusan lehetne mondjuk Feneketlen Zsáknak fordítani.
2020. szept. 9. 07:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%
Csatlakozom, mi is már vagy 30 éve Feneketlen Zsáknak hívjuk.
2020. szept. 9. 12:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
100%
De ha minden igaz, 15-én jön a magyar Kezdőkészlet, 30-án pedig a magyar Player's Handbook, akkor majd kiderül, mi a hivatalos. Sajna a hírek szerint az amerikai kiadó nagyon szigorú a fordításokkal, remélhetőleg nem A Tartás Zsákja lesz... :)
2020. szept. 9. 12:38
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Szórakozás főkategória kérdései »
Szórakozás - Játékok kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!