Kezdőoldal » Szórakozás » Tévék, tévéműsorok » Valaki letudná fordítani...

Valaki letudná fordítani angolról magyarra, hogy mit mondanak a következő videóban? (kb. fél perc)

Figyelt kérdés

Itt a link: http://www.youtube.com/watch?v=TjR7qsLBPsE

Nagyon nagyon örülnék neki!!


2013. jan. 13. 13:13
 1/2 anonim ***** válasza:

Hát szóról szóra én sem értem, de a lényeg:

Simon: köszi drágám, te emlékeztetsz Nicole-ra, és pontosan ugyanezt mondanám Nicolnak is ha 20 évesen itt állna előttem a show-ban.

Nicole: köszi drágám a kritikát ...... (de itt ki van vágva egy rész, talán azért nem érteni) aztán elénekli a whitney h. számot.

Nicole és Paula köszöngetik egymásnak hogy megmutatták Simonnak

Simon: Köszi, köszi, állandóan kikezdenek, egyszer kinyírom őket.

2013. jan. 14. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm!! Nagyon kedves tőled, hogy lefordítottad nekem!! :)
2013. jan. 14. 19:54

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!