Hol tudom megtekinteni a "Lu Over the Wall" [Yoake Tsugeru Lu no Uta] című animét ingyenesen? (lehetőleg regisztráció nélkül)
válasza:Beírtad, hogy ingyenesen. Most elfognak küldeni a pokol legmélyebb bugyraiba.
A regisztrációval mi a baj? Kamu névvel csinálsz egy e-mail fiókot, majd szószerint 2 percen belül beregisztrálsz az adott oldalra.
válasza:A teljes anime movie-t magyar felirattal nem fogod sehol sem megnézni.
Nekem megvan a teljes film angol és japán szinkronnal is hozzá angol felirattal.
Ha tudsz várni, akkor lefordítom neked magyarra és feltöltöm majd valahova.
A kérdésem még annyi lenne, hogy angol vagy japán szinkronnal akarod nézni?
#4 Hosszas keresgélések után megtaláltam a teljes filmet angol felirattal, így hát megnéztem, mert nagyon érdekelt a film, és már elegem volt abból, hogy minden oldalon csak az ilyen kritikák illetve az említett filmnek a "trailer"-e volt fennt. Habár nem vagyok jó angolos (nem is tanulom a nyelvet), de a légyegét azért ki tudtam szűrni a filmnek.
Igazából ahogy gondolod, én nagyon hálás lennék érte, ha egyszer meg tudnám nézni magyar fordítással is az a filmet. Csak ha szeretnéd, nem muszáj. És csak ha van elég időd rá... (ha e mellett döntöttél, akkor a kérdésedre válaszolva: én jobban preferálom az "original" szinkront, azaz a japán)
válasza:Előbb-utóbb úgyis lefordítottam volna, mert a húgomat is és engem is érdekel, mellesleg lusta vagyok úgy nézni bármit is, hogy még a feliratot is külön elemezzem xD
Szóval ez is csak inkább motivál, hogy ne halasszak mindig mindent. Időmbe meg bőven belefér, mert ma csak egy programom van, a nap többi része meg szabad :P
Amint kész van, akkor privátba leírom hol találod.
Sziasztok, engem is érdekelne ez az anime és az a kérdésem hogy angol felirattal és japán szinkronnal én nekem is el tudnád-e küldeni?
Előre is köszi szépen!
Az előttem kérdezőnek, "Dii10"-nek (illetve akit még érdekel):
YouTube-on találtam róla egy videót. 9 nappal ezelőtt töltötték fel, angol felirattal. Nem a legjobb minőségű, de legalább "még" nem törölték le szerzői okok megsértése miatt. Bocsi, de ez nem az, amit én néztem/láttam (hidd el, negyed óráig vesződtem azon, hogy megkeressem neked, de nem találtam sehol sem; pedig még az Előzményeim között is néztem, de semmi). Itt a link: [link]
Még egy link a filmről spanyol változatban, angol felirat nélkül, (mert miért ne... legalább szép a felbontása): [link]
Szép napot, jó szórakozást! ;)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!