Nem tudok angolul, de szeretném megtanulni a Michael Jacksontól a Who is it, és Stingtől a Shape of my heart című számát, de ezért le kellene írni a számot úgy ahogy kiejtjük, leírnátok?

Szerintem egyszerűbb, ha veszed a fáradságot, és legalább az angol ábécét megtanulod. Előbb-utóbb úgyis rá leszel kényszerülve, hogy legalább makogás-szinten megtanulj angolul. Persze, le lehet írni "fonetikusan", de a nem tudod elolvasni a fonetikus írást, akkor valószínűleg nem tudod majd rendesen kiejteni a szavakat. Annál meg nincs cikibb, ha valamit betanulsz, de közben nem érted, miről van szó, és még iejteni sem tudod rendesen az egyes szavakat.

Szerintem hallgasd a számot és közben kövesd a szemeddel a szöveget. Így rájössz, hogy mit h ejt, legalább ebben a két számban. Más kérdés h angolul nehéz dalból kihallani a szavakat, ezért sok energiát kell befektetned (ha egyáltalán nem tudsz angolul) de hát még mindig jobb, mintha valami förtelmes akcentussal énekelnéd :D Sok szerencsét!