fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Tudományok » Alkalmazott tudományok » Az arabok az arab írásrendszer...

U. Xorter kérdése:

Az arabok az arab írásrendszerben az arab számokat is megfordítva írják? Ha nem, akkor viszont nem nekünk kellett volna megfordítani a latin ábécé ellentétes iránya miatt, amikor átvettük?

Figyelt kérdés

#arab #írás #kultúra #számrendszer #arab szám #írásrendszer
ápr. 7. 18:37
1 2 3 ❯
 1/26 anonim ***** válasza:
100%

Mit értesz az alatt, hogy megfordítva írják? Csak mert jobbról balra, vagy balról jobbra írsz, nem kell a karakterek tükörképét venned. Főleg nem, ha azokat nem folyóírással írod, mint az arab számok vagy a *hagyományos latin írás.

*a latin betűs folyóírás csak meglepően későn, az újkorban jelent meg.

ápr. 7. 18:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/26 anonim ***** válasza:
8%
Milyen latin ábécé? Németet kényszeritették rá a magyarra.
ápr. 7. 19:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/26 A kérdező kommentje:
Valahol úgy olvastam, hogy ha egy írást megfordítasz, akár a szintén jobbról balra írandó székely-magyar rovást, akkor illik a karaktereket is megfordítani. Gondoltam ez így van minden írásrendszernél, és ennek tükrében értelmezhető a kérdésem - amúgy nem nagyon.
ápr. 7. 19:19
 4/26 sadam87 ***** válasza:
100%
Nem írják fordítva, ha ezen azt érted, hogy egy számban balra írják a legnagyobb helyiértékű számjegyet, és ettől jobbra az egyre kisebbeket. A számjegyeket sem írják megfordítva, de a legtöbb számjegyük egyébként is teljesen máshogy néz ki, mint a mieink.
ápr. 7. 19:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/26 anonim ***** válasza:
100%
A helyi értékek sorrendje ugyanaz az araboknál, mint nálunk. Matematikusok foglalkoztak vele először Európában, például a későbbi II. Szilveszter pápa. Kényelmesebb lehetett, hogy nem kell a számokat visszafelé olvasni.
ápr. 7. 19:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/26 A kérdező kommentje:

Csak hogy szűkítsem: nem a helyiértékek sorrendjét akarom megfordítani, tehát a 7-ből nem lesz 3 vagy ilyesmi, hanem mint vizuálisan megjelenített karakter/szimbólum lenne vízszintes irányban tükrözve. Így mondjuk a 0 és a 8 maradna ugyanaz, mert szimmetrikus, kicsit talán az 1 is, de a többi más lenne.

Akkor felteszem úgy a kérdést, hogy egy jobbról balra író írásrendszerben megfordítjuk-e a számokat (mondjuk árakat a boltban) vagy akár a képleteket?

#5-ös, ha valaki világéletében jobbról balra olvas, akkor neki az a természetes és az a kényelmes, így merem feltételezni, hogy a számok olvasásával is így van. De most lehet butaságot mondok.

ápr. 7. 19:57
 7/26 sadam87 ***** válasza:
100%

#7

Akkor hadd idézzem az előző válaszomat:

"A számjegyeket sem írják megfordítva, de a legtöbb számjegyük egyébként is teljesen máshogy néz ki, mint a mieink."

Hadd segítsek kigooglizni:

[link]

Nézd meg például a 9-est...

ápr. 7. 20:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/26 anonim ***** válasza:
Láttal már német embert háromjegyű számot leírni? A kimondás sorrendjében írják, a megfelelő helyiértékre. Tehát 123 at: 1 3 és utána megy a 2 a helyére.
ápr. 7. 21:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/26 TappancsMancs ***** válasza:

Az arabok a számokat angol sorrendben írják és csak a szöveg van jobbról balra. Itt egy példa:

VI. Fülöp francia király születési dátuma 1293. És az arab wikin is az arab jobbról balra írt szövegben a születési dátum angol irányú.

[link]

[link]


Mondjuk ez inkább mellékes a kérdésben.


Az írások átvételekor és a számok átvételekor nem volt olyan megkötés, hogy kinek hogyan "kell" átvenni akár a betűket, akár a számokat, akár az írás irányát is.

ápr. 7. 23:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/26 TappancsMancs ***** válasza:
Már ha jól értem a kérdést.
ápr. 7. 23:03
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Tudományok főkategória kérdései »
Tudományok - Alkalmazott tudományok kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!