Mi a különbség az egyelőre és az egyenlőre között?

"Annyit értek, hogy az egyenlőre nem jelenti az egyenlőséget."

De, pont azt jelenti.

A meccset a végén egyenlőre hozta. = döntetlen lett az állás

Hogy vágjam fel a süteményt? Egyenlőre. = egyforma darabokra

Egyelőre nem hozza a formáját. = nem játszik még úgy, ahogy egyébként tud

Egyelőre nem veszünk új cipőt, jó ez még. = most még nem veszünk

Az egyelőre a "jelenleg még" jelentéssel bír.

alapvetően két szóról, két jelentésről beszélünk, amelyek leginkább csak írásban különböznek:

"egyelőre": 'még egy kis ideig' – ez egy gyakori szó

"egyenlőre": 'egyforma méretűre/mennyiségűre' – de ez marha ritka szó, gyakorlatilag csak "elméletben" létezik, alig tudok elképzelni természetes beszédhelyzetet, amikor szükség lenne rá.

szoktak mondani rá mindenféle erőltetett példamondatot, pl.:

"Egyenlőre vágom a nadrág két szárát."

"Egyenlőre állítottam a két hangszóró hangerejét."

"Hogy vágjam fel a süteményt? Egyenlőre."

stb.

de ezeket általában inkább úgy mondjuk, hogy "egyformára" (ezért mondom erőltetettnek az ilyen példákat)

sőt:

"A meccset a végén egyenlőre hozta."

Ezt meg bárhogy mondjuk, de nem így... :-)

(döntetlen lett, kiegyenlített csapat, egál lett, ikszelt stb. – de hogy "egyenlőre hozta"???)

----

a gond ott van ezzel a két szóval, hogy beszédben a legtöbben ugyanúgy mondják ezeket: amelyik írásban "egyelőre", az ejtésben általában [eggyenlőre] vagy [eggyellőre] vagy [egyenlőre] vagy [egyellőre] – vagy valamelyik kettő között "félúton", tehát egybeesik az "egyenlőre" ejtésével.

(az a legritkább eset, hogy valaki simán egy l-lel és egyúttal teljesen n hang nélkül mondja ([eggyelőre] vagy [egyelőre]); aki így tesz, az is leginkább a nyelvérzéke ellenére teszi, az írásképet próbálva követni, a sok buta, megbélyegző megnyilvánulás hatására...)

mindennek a kalamajkának az a szerencsétlen körülmény az alapja, hogy az "egyenlőre" szó is értelmes lehet(ne) – lásd fent –, ezért egyrészt jól tudnak rajta rugózni azok, akik ezzel bántanak másokat ("jaaj, meg se tudja különböztetni a két szót!..."), másrészt a helyesírás-ellenőrző sem mindig javítja, így még arra sem támaszkodhat az, aki bizonytalan ebben.

aki pedig a fülére hallgat, az legtöbbször nem jól írja, mert a sokkal gyakoribb szó ejtése jobban megfelel a sokkal ritkább szó írásmódjának, mint a sajátjának...

amúgy az [eggyenlőre] vagy [eggyellőre] ejtéssel nincs semmi baj, az úgy természetes. csak írásban kell figyelni, mert a helyesírást e téren még nem igazították ehhez hozzá az ejtéshez – egyelőre...

Egyelőre:

Egyelőre = jelenleg, átmenetileg

Egyelőre nincs válasz a kérdésedre.

Egyenlőre:

Egyenlőre = hasonlóra, hasonló méretűre

A tortákat egyenlőre vágtam fel.

Gondolod, hogy ha sokan helytelenül használnak szavakat, hibásan ejtik stb., akkor abból szabály lesz?

Lásd pl. pósta, kőrút, túrista stb.

Vagy helyes lesz a mien, a -ba/-be és -ban/-ben most még hibás használata egyszer helyes lesz.

Egyelőre én ebben nem hiszek. Vagy egyenlőre?

hát sajnos most csak annyira van időm, hogy: Igen.

(annyi kitétellel, hogy a beszédre nincs szabály, nincs helyes/helytelen, nincs helyesmondási szabályzat)

lehet, hogy később kifejtem (ezredszerre is)