Hogyan lehet fordítónak, tolmácsnak, nyelvtanárnak lenni?

Igazából a kérdésem célja az, hogy hivatásos ordítót, tolmácsot, nyelvtanárt, vagy egyéb nyelvi területen dolgozó embert kérdezzek meg. Én szeretnék tolmács lenni, de nem tudom, mit csináljak pontosan. Jelenleg az első félévemen vagyok túl germanisztika szakon. Érdekesek a tantárgyak, többségében szeretem ezt a szakot. Viszont az a baj, hogy magát a nyelvet nem nagyon tanítják. Vagyis ez úgy működik, hogy ha nem értesz egy szöveget, akkor szótárazd ki. Én szótáraztam, de csak online szótárral, hogy megértsem a dolgokat, a szavakat nem tanultam meg külön. Szóval úgy érzem, elrontottam ezt az első félévet, a következőben magamtól sokkal többet kell ehhez hozzátennem. Van egy csomó tervem önmagam képzésére, de ezeket nem írnám le. Inkább megkérdezném a megszólítottakat, hogy ők hogy jutottak el oda, ahol vannak. Külföldön tanulás? Saját magamtól tanulás? Nyelvtanfolyam? Többnemzetiségű család? Idegennyelvű ismerős?