Ismeretlen hőmérsékletű vízzel vele azonos hőmérsékletű fém poharat színültig töltünk. Azt tapasztaljuk ha kicsit növeljük a hőmérsékletüket, néhány csepp víz kifolyik és ez történik akkor is ha csökkentjük? .

Ez a kérdés egyszerűnek látszik, de nagyon durva!

A triviális válasz az lenne, hogy 4 °C-os a víz, ha hűtjük ill. melegítjük egy picit, akkor a víz egy picit kitágul mindkét esetben, a pohár viszont egy picit összemegy, ill. kitágul.

Tehát hűtés esetén ezek a térfogati különbségek összeadódnak - több víz folyik ki, - melegítésnél kivonódnak.

Valójában, 4 °C fok körül olyan kicsi a víz hőtágulási együtthatója, hogy a fém pohár jobban fog tágulni mint a víz, tehát pici melegítésnél éppen hogy nem fog kifolyni a víz!