Nemrég a kezembe került Konrad Lorenz egy könyve, ahol azt írta, hogy törpe búvárkacsákat tenyésztett. Mik lehettek?
Figyelt kérdés
Annyira emlékszem, hogy még a nyitott konyhaajtón is berepültek, és valami olyasmire, hogy képtelenek voltak felfogni, hogy a vízszint magasabban is lehet a talajszintnél. Talán valami tükörfordítás lehetett.2022. szept. 8. 17:32
2/9 A kérdező kommentje:
#1: Ööö az ugyanaz, mint a kis bukó? Olyat találtam, de nem tűnik se törpének, se tenyészthetőnek a kerti tóban.
2022. szept. 8. 18:10
3/9 anonim 
válasza:
válasza:Lorenz kerti tava nem a megszokott három lépésnyi tavacska volt, hanem tényleg kisebb tó, emellett nem egy város közepén volt, hanem olyan helyen, ahol eredetileg is vannak vizimadarak.
De ha netán emlékszel a könyv címére, meg tudom keresni a német eredeti szöveget
4/9 A kérdező kommentje:
2022. szept. 8. 18:40
5/9 anonim válasza:
válasza:Utána fogok nézni, lehet, hogy ez is megvan nekem is. Ha igen, akkor nagyon régen olvastam, nem emlékszem erre a részre. Ha nagyon furcsa a szöveg, akkor feltehetöe fordítási hiba (ami nem ritka)
Ha találok valamit, visszaírok
6/9 A kérdező kommentje:
#5: Kösz, de ne fáradj, annyira nem fontos, csak eszembe jutott, mondom hátha valaki kapásból tudja.
2022. szept. 9. 04:56
7/9 anonim válasza:
válasza:Az 5-ös vagyok, sikerült kideríteni: kis vöcsökröl volt szó, németül Zwergtaucher, latinul Tachybaptus ruficollis.
8/9 A kérdező kommentje:
KÖSZÖNÖM!
2022. szept. 10. 08:46
9/9 anonim válasza:
válasza:Szivesen! A kérdés engem is elkezdett izgatni, részben ezért is nem tudtam abbahagyni a keresést.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!