Hogyan szólítsak meg valakit egy céges e-mailjére küldött levelében, ha az illetőt korábban kiskoromtól meglévő ismeretségünk miatt ez idáig mindig csak bácsinak szólítottam?

Ha a leveled személyes természetű, akkor úgy, ahogyan szemtől szembe is szoktad, de nem a céges címére írd.

Hivatalos tartalom esetén tisztelt

- Kovács András!;

- Uram;

- Cégvezető Úr;

- Banángörbítő Kft.

stb.

És tartalmában is legyen semleges, tárgyszerű és tömör.

Érdekes, hogy nálad az Andrásból, hogyan lesz "Sanyi"?

Én eddig úgy tudtam, ez a becenév a Sándorokat illeti.

Kérdésedre válaszolva, talán az "Üdvözöllek Sándor bátyám!", vagy a "kedves Sanyi bácsi" is jó. A szia bizalmasabb, közelebbi (baráti, vagy haveri) kapcsolatot sugall. Ha valakinek sziát írsz, akkor a bácsizás furcsa. Legfeljebb, ha kiírod, hogy Szervusz, aminek ugye a rövidítése a szia. VAGY kombinálhatod: "Szervusz, kedves Sanyi bátyám!"