Milyen nyelven van az "O begina" kezdetű dalocska?
Figyelt kérdés
Táborban rengetegszer énekeltük ezt a válaszolgatós dalt, de ott se tudták megmondani, milyen nyelven van. Minden egyes sort vissza kellett énekelni, majd újrakezdeni, egyre magasabb hangnemben. A szöveg:
O begina,
Obojeje begina.
Oboje oboje na truda na rada.
Elo-eloe.
Perepere tuma?
2011. ápr. 20. 17:33
2/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm, azt esetleg nem tudja valaki, mit jelent?
2011. ápr. 20. 17:54
3/4 anonim válasza:
A dallamíve alapján gyermekdal. A szöveg alapján lengyel. Én többsször tőlük hallottam. A beginák szerezetesféle nők voltak. Tehát kb. ezt jelentheti a gyerekdal nyersfordításban. Ó, begina, mind a kettő begina. Mind a kettő, mindkettő munkára és örömre(?) A többi eloe stb. Kb. ingyom-bingyom táliber, tutáliber máliber...
4/4 anonim 
válasza:
válasza:az lehet mivel egy boszorkányt "idéztünk" meg vele, akinek fogadalmat kellett tenni :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!