Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Valaki le tudná nekem fodítani...

Valaki le tudná nekem fodítani ezt az idézetet?

Figyelt kérdés

MIENTRAS VIVAS BAJO ESTE TECHO Y ENTRE ESTAS CUATRO PAREDES, SE HACE LO QUE YO DIGA! CARAJO!

2011. ápr. 29. 22:09

1/3 Barnee válasza:

ez milyen nyelv?

2011. ápr. 29. 22:34

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 A kérdező kommentje:

spanyol

2011. ápr. 29. 22:52

3/3 anonim

válasza:

WHILE LIVING UNDER THIS ROOF AND AMONG THESE FOUR WALLS IS WHAT I SAY! DAMN!

[link]

Érdemes angolra fordíttatni a guglival, mert magyarra is sokszor angol közvetítéssel fordít. Ha jól tudom.

2011. ápr. 29. 23:07

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Mondanátok olyan idézetet, amiben azt köszönöm meg a pasimnak, h szemét volt és ezzel megkönnyítette a döntésem, és hogy jobbat érdemlek nála?

Van olyan költőien megfogalmazott idézetet, aminek a mondanivalója az, hogy nem csak a jó dolgoknak lesz egyszer végük, hanem a rosszaknak is?

Olyan idézetet keresek ami arról szól, hogy elhagytam valakit aki megérdemelte olyanért aki később átvert és nem érdemelte meg?

Milyen idézetet írjak, mit csináljak? Többi lent!

Valaki tud idézetet írni nekem, ami ezekre az érzésekre vonatkozik? Bővebben lent

Segytség, ilyen idézetet tudtok linkelni vagy írni?

Egyéb kérdések főkategória kérdései »

Egyéb kérdések - Egyéb kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!