Kaptam egy francia üzenetet, és nem tudom megfejteni, a google fordító sem. Ez lenne az: Je m' Appelle bien. Mit jelent? Köszönöm ^-^

A "jó" franciául "bon, bonne.

A "bien" fordítása: jól.

Tehát a mondat (Engem) jól hívnak. Ha engem Bien-nek hívnának, a "bien" nagybetűvel kezdődne. Az "Appelle" viszont kisbetűvel. Tehát valakinek a neve Bien lenne, ami nem elképzelhetetlen, de ilyennel még nem találkoztam...

Az a magyar "szóvicc" vagy "szójáték" jut eszembe erről, ami így szólt:

-Kislány, téged hogy hívnak?

-Engem, bácsi, úgy, hogy "Gyere ide!"