Franciául tudok lefordítanád? A többi lent
Figyelt kérdés
Apostol együttestől egy kis rész
Próbáltam én elfeledni
Minden szép emléket
Rájöttem, nem lehet
Mert a képzelet
Hozzád vezet
Nem tudom jól fordítani! Segítesz? Előre is köszönöm.
J'ai essayé d'oublier
Tous les belles souvenirs
Je sais que ne pouvez pas
Parce que l'imagination
Hozzád menez.
2013. szept. 14. 18:32
1/3 anonim 
válasza:
válasza:J'ai essayé d'oublier
Tous les beaux souvenirs ("UN souvenir")
J'ai découvert que c'est impossible,
Car mon imagination
Me mène vers toi.
2/3 A kérdező kommentje:
Chère Julianna.
Cette traduction est très bonne, merci beaucoup : ))
2013. szept. 15. 20:14
3/3 anonim válasza:
válasza:De rien... Tout le plaisir est pour moi!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!