Svájcba készülök dolgozni, próbamunka kapcsán szembesültem azzal, hogy mennyire más a svájci német beszéd. Van-e olyan könyv, amelyből fel tudnék készülni erre a nyelvre? Egy szótár vagy valami segítség hozzá!

Amikor hozzám tájszólással beszélek, én mindig mondom, hogy: Ich verstehe nur Hochdeutsch.

A svajci dialektus az nem egy (hivatalos) nyelv, tehat nincsenek szabalyai, es nem irott nyelv, csak a beszedben hasznaljak. Ne csinalj gondokat, tanuld meg nagyon jol a nemetet, de ugy, hogy a gyakorlatban jol tudd hasznalni, a svajcit pedig automatikusan megerted egy par ev utan. Könyv nincs hozza, sem szotar. Attol is függ, hogy mit tudsz dolgozni itt. Ha egyszerü, pl. fizikai munkat, ott az a problama, hogy az ottani dolgozok, svajciak nem tudnak nemetül. Tehat a kevesbe iskolazott svajciak nem tudnak nemetül.