Filmnél halk a beszéd az effektek pedig nagyon hangosak :/ van erre valami program amivel helyre lehet hozni?

Nálam akkor szokta ezt csinálni, amikor 5.1-esre van állítva a hang, a gép meg csak stereo... Lehet hogy van hozzá program, nem tudom, a DVD-menüben a hangbeállításoknál át lehet állítani 2.0-ra. Már persze ha tényleg ez a baj...

Igen, ez az 5.1-es hang és sztereó rendszer jellegzetes kompatibilitási hibája. Használj más lejátszót! Esetleg a hangbeállításoknál (a lejátszóban, vagy esetleg a használt kodek csomagban) keress kimeneti mixert, vagy hasonlót! Ott állítsd 5.1-ről sztereóra a kimenetet. Ha esetleg csatornabeállításokat találsz, ott osszd ki a centert a bal és jobboldali frontra egyaránt! Akkor hallani fogod a párbeszédeket is.