Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Üdv! Valaki le tudja nekem...

Üdv! Valaki le tudja nekem ezt fordítani?

Figyelt kérdés

Wǒ ài nǐ, dàn nǐ bù zhīdào tā Azt hiszem kínai. De van egy másik ami meg japán.


Watashi o yurushitekudasai ez az. A fordítást előre is köszönöm!



2015. aug. 24. 23:26
 1/6 anju ***** válasza:
Azt jelenti, hogy "bocsáss meg nekem"
2015. aug. 25. 02:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
köszönöm! De melyik? a kínai vagy a japán jelenti ezt?
2015. aug. 25. 16:05
 3/6 anonim ***** válasza:
Mind a kettő:)
2015. aug. 25. 18:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen! :D
2015. aug. 25. 19:52
 5/6 anonim ***** válasza:
a kínai nem azt jelenti, amit az első válaszoló leírt, hanem azt, hogy "Szeretlek, de te nem tudod ezt."
2015. aug. 25. 20:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm! És tényleg köszönöm!
2015. aug. 27. 17:41

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!