Valaki le tudná fordítani nekem ezt a szöveget? (francia)
Bonjour,
Vous souhaitez vous abonner au magazine ART ET DECORATION et nous vous en remercions.
Actuellement, notre tarif en vigueur est de 61.55 euros pour 9 numéros.
Afin de recevoir votre magazine au plus vite, nous vous invitons à retourner votre règlement par chèque (à l'ordre du magazine) ou carte bancaire à notre SERVICE ABONNEMENTS - CS 50002 - 59718 LILLE CEDEX 9.
Si vous réglez par carte bancaire, vous pouvez également procéder par retour de mail en nous indiquant votre numéro de carte bancaire :
N° CB (16 chiffres uniquement) :
Date d'expiration :
Dans l'attente de votre retour, nous vous prions de recevoir nos sentiments les meilleurs.
válasza:Ön elő kíván fizetni a MŰVÉSZET ÉS DEKORÁCIÓ folyóiratra, köszönjük!
A jelenleg érvényben lévő előfizetési ár 61,55 euró 9 kiadványért.
Ahhoz, hogy a lehető leggyorsabban megkaphassa a lapot, kérjük, külje el az előfizetés díját csekken (magazinunk számlájára), vagy bankkártyával az alábbi címre: CS 50002 - 59718 LILLE CEDEX 9.
Ha bankkártyával fizet, E-mail útján is elküldheti a díjat, jelezve a kártya számát:
N° CB (kizárólag 16 szám)
A lejárat dátumát.
Mielőbbi válaszát várva maradtunk... (stb. stb., udvariassági formula.)
Dans l'attente de votre retour, nous vous prions de recevoir nos sentiments les meilleurs.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!