Mitcsinaljak? 0 vagyok angólból! (Lent)

Én úgy kezdtem, hogy nekem tetsző dalokat fordította. Vettem egy füzetet, a bal oldalra leírtam angolul a szöveget, a jobb oldalra fordítottam. Nem is gondolnád, mennyit segít, persze nem 1-2 , de 10-15 után már komoly változást láthatsz. Ami még nagyon jó (bár én személy szerint általában lusta vagyok hozzá), hogy sorozatokat angol szinkronnal+ magyar felirattal nézel. Rengeteg szó, mondatösszetétel, kifejezés, szórend beépül :)

Ha a suliban van angolórád, próbálj meg jobban odafigyelni, megérteni azt, amiről éppen szó van, ha mégsem fognád fel elsőre, kérdezz bátran, a tanár biztosan szívesen elmagyarázza :)

Ha esetleg van kedved, rámírhatsz privátban, talán tudok segíteni, most készülök középfokúra :)

16/L

Szerintem elég sok tippet írtam, olyanokat, amik nekem bejöttek. Ha egészen egyszerűen lusta vagy leülni és megtanulni, az nem a tanárokon múlik, csakis rajtad. Egészen egyszerűen át kéne nézni az anyagot óráról órára, megtanulni a hozzákapcsolódó szavakat és nem itt, gyakorin siránkozni, hogy nem megy. Az előző válaszomban azt is felajánlottam, hogy írj rám privátba és segítek, de te ezzel a lehetőséggel sem értél. Ha nem vagy hajlandó tenni érte, nem fogsz fejlődni!

-Előző válaszoló.