Tudnátok írni nekem mexikói kartell elnevezéseket?

Szia!

Itt Isten helyett, Istennő. :D

Bocs, a hülye szóviccért. Annyira nem utálnak a modik, speciel én az egyéb kérdésekre szakosodtam. :)

Én is - hobby - író lennék, úgyhogy remélem van némi kreativitásom.

Amikor megláttam a kérdésed - még tegnap, csak akkor nem tudtam épp válaszolni - sejtettem, hogy valami regényhez kellene.

De a lényegre térve:

Igazából nem hinném, hogy annyira nehéz lenne ilyet kitalálni, bár igaz, kell némi spanyol tudás hozzá.

Egy kitalált mexikói kartellnek elég - szerintem, ha valamilyen félelmetes állat nevét adjuk, vagy olyat, ami spanyolul elég borzongatónak hat.

Nekem a spanyol tudásom elég kicsi, de például a Terminátor filmekben Sarah Connor beszél spanyolul, ahol a culebra pl. kígyót jelent. Tehát pl a "La Culebra - A kígyó". Aztán a CSI - Helyszínelők filmből van a Matocho elnevezés, amit el is magyaráz a gengszter: matare megöl, ocho nyolc, tehát mozaikszóként a matocho nyolcat megölni. (Mivel a kitalált sztori szerint egy ember kinyírta a 8 tagú családját, aztán nyugodtan leült melléjük kajálni), mivel ez egy főgengszter volt, és sok embert hidegre tett, ezért vette fel becenévként a Matocho nevet.

Aztán van a régi, de kedvenc filmem a Két és fél kém. Ebbe az egyik kedvenc karakterem Muerte (Halál) az ügyetlen nehézfiú, akit a Dennis Quaid alakította amcsi kém állandóan megver, és lealáz, és állandóan Mortynak nevezi.

Tehát eddig van a La Culebra, Matocho, és a Muerte

Kiszótáraztam még:

Pusztító - Devastador, Vihar - Tormenta, Szökőár - Marejada...

De ahogy a forrásnak utána néztem, sima spanyol nevek is lehetnek kartellek nevei. Pl. Mendez, Pablitos, Ramirez, Salazar,ilyesmi. Ezek nem valósak, csak hirtelen ennyi spanyol név ugrott be. De kaphatnák a nevüket városokról, pl. Reynosa, Merida, Cardenas, Tampico. Ezek valódi város nevek, de átvariálhatod őket, ha úgyis képzeletbeli az egész.

Ha írnál bele női kartell tagot, akkor javaslom neki a Querida (a szótár úrnőt ír - de romantikus regényben a férfi kedveskedve mondta a szerelmének, szóval nem tudom.) :) Esetleg utalva arra, mennyire csapodár a La Putita azaz kis q_rva nevet. (A sima Puta, ugyanaz, csak kicsinyítő jelző nélkül.)

Remélem segítettem, ha kellene még valami írj. :)

Ami azt illeti, mivel én kizárólag fanfiction-öket írok, ezért az olvasóim tudják, hogy hogy néznek ki a szereplőim. :) DE azt hiszem, elég csak néhány jellegzetes dolgot kiemelni: hajszín (hogy milyen a haja- pl örökké kócos)), szemszín, magasság, vagy, hogy kissé görbe, íj alakú, lóra termett a lába... ilyesmi. Tulajdonságokat akkor emelem ki, ha fontos a történet szempontjából. Vagyis: elég, néhány fontosabb dolog, és az ismertető jegyek vannak leírva. Részletekbe akkor megyek, ha ez elengedhetetlen a történet szempontjából.

Mert igaz, hogy fanficeket írok, de AU, azaz Alternatív Univerzumban, tehát mindig megváltoztatok bizonyos dolgokat.

Egyébként álnéven simán publikálhatnál. Miért ne? Van például az AO3 (archiveofourown.org) oldal. Igaz, angol a felülete, de lehet írni magyarul. Azt is be lehet szabályozni rajta, hogy pl. csak az AO3 tagok láthassák, (mivel a magyarok alig ismerik, kicsi rá az esély, hogy rátaláljanak) illetve csak azok, akinek belinkeled a dolgokat. Kereső motorok elől el lehet rejteni az írásadat.

Én pl. LMBTQ+ és Explicit - 18+ dolgokat is publikálok nick néven. Nem olyan nagy dolog ez. :)