Ha egy kis erősítőre rá van írva, hogy Bluetooth, annak mi a jelentősége? Attól még ugyanúgy beköthetem számítógépbe és mindent hagyományosan, drótokkal?

Ha van rajta vezetékes bemenet, akkor azon keresztül is kötheted forrásra. Szinte kizárt, hogy ne lenne.

Annak, hogy csak BT hangfalat "hajtson meg", annak semmi értelme. A Bluetooth digitális jelátvitel, egyesek és nullák vándorolnak (egy küszöb felett mindegy, milyen jelerősséggel), azt át kell alakítani analóg jellé és utána azt erősíteni, közvetlenül a hangszóró előtt. Minden bluetooth-hangfalban van tehát egy erősítő, ezek aktív hangszórók, ezért is kell táplálni őket vagy vezetékesen vagy akkumulátorról.

"Azért, mert feltételezem, hogy csak Bluetoothon keresztül kapcsolódik, vagy hogy csak Bluetooth hangfalat erősít."

Miért te feltételezed, és miért nem mi?

Azt se tudjuk miről van szó.

Hol a kép, link, típus, akármi, bármi?

Neked meg ott a cucc, kezedbe foghatod, megnézheted, rákereshetsz, elolvashatod a használati útmutatót, stb.