Kezdőoldal » Emberek » Barátok, barátságok » Ha angolul kérdeztem valakitől...

Ha angolul kérdeztem valakitől valamit, és azt irta vissza:"go ahead. " - ezt hogy kell értelmezni?

Figyelt kérdés
Inkább bunkó válasz, mintha azt mondaná: rajta, csak tessék! vagy inkább laza válasz, kb. hogy "csak nyugodtan"?
2015. jún. 24. 21:50
 1/10 anonim ***** válasza:
csak nyugodtan
2015. jún. 24. 21:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 anonim ***** válasza:
Az attól függ mit mondtál neki
2015. jún. 24. 21:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 anonim ***** válasza:

Inkább a laza vagy biztatóbb.

A bunkóbb verzió a "just do it/take it".

2015. jún. 24. 21:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 A kérdező kommentje:
azt kérdeztem, hogy ekkor és ekkor elmehetek-e valahova
2015. jún. 24. 21:55
 5/10 anonim ***** válasza:
Legtöbbször az utóbbi, tehát normális, nem sértő.
2015. jún. 24. 21:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 anonim ***** válasza:
Kontextusfüggő, de általánossagban nem bunkó.
2015. jún. 24. 21:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 A kérdező kommentje:
Amugy a főnökömtől kérdeztem, hogy mehetek-e egy héttel hosszabb szabira :D és csak ennyit irt vissza, máskor viszont sokkal udvariabban szokott kommunikálni...szóval szerintem nincs elragadtatva!
2015. jún. 24. 22:01
 8/10 anonim ***** válasza:
Hát akkor jah, valószínűleg nem nagyon tetszik neki.
2015. jún. 24. 22:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 anonim ***** válasza:
Nem bunkó, de minek írjon litániát ere? Annyit tesz, hogy menj csak nyugodtan.
2015. jún. 24. 22:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 anonim ***** válasza:
nem bunkó válasz. oké, menjél
2015. jún. 27. 01:04
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!