Dióhéjban hogy jellemez és a székely nyelvjárást?

Csavaros észjárásuk, tréfáik utánozhatatlanok.

Ma talán úgy mondanák, jól megszívatnak...

Orgonaszínű inget kér a székely a boltban, az eladótól.

A kereskedő halmozza a különféle színű ingeket. Az egyik túl sötét,

a másik rózsaszínű, a harmadik pirosas. Végül is kiborul a kereskedő:

- Látott valahol olyan inget?

- Láttam hát. Ott a kirakatban.

- Na de az az ing fehér!

- És akkor? Még nem látott soha fehér orgonát?

---------------------------------------------------------------------

Csak okkal szólnak, azt is röviden, de velősen teszik.

Nem szaporítják a szót, röviden a lényegre térnek.

Vagy nem.

Székely bácsi és felesége kinn ülnek a teraszon.

Egyszer csak anyuka érdeklődik:

- Szeretsz te engem?

- Persze.

- Csak mert sosem mondod.

- Egyszer mondtam, majd ha változik szólok.

----------------------------------------------------------------------

A székely összeveszik a feleségével. Olyannyira, hogy a férj elmegy otthonról.

Eltelik egy év, két év, öt év, amikor végre újra megjelenik.

Az asszony kérdőre vonja:

- Hol voltál ennyi ideig?

- Kinn.

------------------------------------------------------------------

Az öreg székely várja haza a fiát, egyszer csak kopogtatnak.

Kérdi az öreg:

- Te vagy az fiam? Nincs válasz!

Kikiabál még egyszer, te vagy az fiam? Nincs válasz!

Harmadszor is kiszól, de mivel nincs válasz, kidobja a baltát.

Utána kimegy, hát látja, hogy a fiából áll ki a balta! Kérdi:

- Miért nem szóltál, fiam?

- Hát bólintottam, édesapám!

--------------------------------------------------------------------

A székely gyerekek az iskolában a kijelentő és a felszólító módot tanulják.

A tanító néni példát mond: „A szekér elindul.”.

- Na, Áron fiam, hogy lesz ebből felszólító mondat?

- Gyű, te!

---------------------------------------------------------------------

A székely tehenet vezet az úton. Szembe jön a szomszédja.

- Adj Isten, szomszéd. Hova viszi azt a tehenet?

- Az állatorvoshoz.

- Talán bizony beteg? - Nem a…

- Hát nem tejel eleget? - De egen.

- Hát akkor miért viszi az állatorvoshoz?

- Övé a tehen.

---------------------------------------------------------------------

Megy a székely a fiával horgászni. Kieveznek a csónakkal, belógatják a csalit,

majd leülnek. Egy félóra múlva megkérdi a gyerek:

- Édesapám, miért lebeg a csónak a víz tetején?

- Azt én nem tudom - mondja az öreg.

Eltelik egy újabb félóra.

- Édesapám, a halak hogyan tudnak levegőt venni a víz alatt? - kérdi a gyerek.

- Hát azt én nem tudom - feleli az öreg.

Kis idő múlva:

- Édesapám, miért kék az ég? - kérdi a gyerek.

- Azt nem tudom - mondja újra az öreg.

- És édesapám, nem baj, hogy ilyen sokat kérdezek?

- Nem baj fiam, ha nem kérdezel, akkor nem is okosodsz!

-----------------------------------------------------------------------

- Híresztelik, hogy megcsalsz a szomszéd asszonnyal.

Székely kis gondolkodás után:

- Én dógom.

- De azt is mondják, hogy a szomszéd terhes?

- Ő dóga.

- Én nem bírom ezt így tovább, elköltözök.

- Te dógod.

-----------------------------------------------------------------------

Székely szekérrel megy az országúton. Egy diák megszólítja:

- Messze van Kolozsvár?

- Nem.

- Elvinne?

- El.

Mennek, mennek, már több óra eltelik, mire megkérdi a diák:

- Messze van még Kolozsvár?

- Most már messze...

----------------------------------------------------------------------

Két székely találkozik az erdőben.

- Adjon Isten!

- Adjon Isten!

Leülnek egy kidőlt fára. Miközben ott üldögélnek, elkezd esni az eső.

- Megeredt.

- Meg.

Jó negyed óra múlva arra siet az erdész, felhajtott gallérral,

döbbenten áll meg a két székely előtt.

- Maguk meg mit csinálnak itt ebben a szakadó esőben?

- Beszélgetünk!

-------------------------------------------------------------------

A székely meg a fia kaszálnak a réten. Telnek az órák, megszólal a fiú:

- Idesapám, barchobázzunk!

Egy óra múlva jön is a válasz:

- Jó.

Ismét egy óra néma csend után:

- Gondút?

Estefelé:

- Gondútam.

Szótlanul hazamennek. Másnap ismét kaszálnak, egyszer csak a fiú megszólal:

- Rákérdezhetek?

- Ja.

- Empiriokriticizmus!

- Az. Hogy tanátad ki?

- Hát, vót időm gondúkodni.

-----------------------------------------------------------------------

A hallgatagság, a székely gondolkodásmód mintapéldája ez a párbeszéd:

- Hol a vella, lányom?

- A gereblye mellett, édesapám.

- És a gereblye hol van?

- A vella mellett.

- Ej te szamár! Hát a vella meg a gereblye hol van?

- Egymás mellett, édesapám.

--------------------------------------------------------------------------------

Székely kesereg:

-Ha újra nősülhetnék, elvennék egy árvaházi néma lányt.

Se duma, se anyós...

Igazítsd ki a kérdésed, egyértelműsítsd, melyik másikkal akarod párosítani, összehasonlítani a székely nyelvjárást!

[link]

"A nyelv kissé módosult változata. Az adott nyelvben a szóhasználat, a kiejtés és a szavak változhatnak a különböző földrajzi területeken a különféle szokások, az eltérő nyelvhasználat miatt. Így kialakulhatnak eltérő szavak, amelyek mégis ugyanazt jelentik."

Ha erre gondoltál, akkor jobb, ha székely szótárat, gyűjteményt keresel,

nagyon sok szavuk van, amit ma már --sok magyar-- nem ért, "fordít le".

Pedig hát ízes, szép magyar nyelven beszélnek.

A trianoni békediktátum óta az erőszakos románosítás ellenére őrzik, gazdagítanák

a magyar nyelvet. Csak mi nem vagyunk vevők rá, sőt! lassacskán magyarul is elfelejtünk. Marad az angol igénytelenség, a számítógépnyelv, a rövidítések, a pesti szleng...és ha így haladunk, néhány évtized múltán megmarad a magyar nyelv torzója, szemete. Gyalázat, hogy nem becsüljük, ami pedig nem keveset hozzátenne ahhoz a magyar "alap"-nyelvhez, aminek a megőrzéséhez maholnap kevesek leszünk.

Pár szót pl. az alapnak számító Wikipédián is találsz, de olyan emberektől kéne sok hangfelvételt hallgatni, akik származásuknak, vagy érdeklődésüknek köszönhetően anyanyelvükként, vagy szinte akként beszélik a székely magyar nyelvjárást. https://www.youtube.com/watch?v=Al4DpKBL8o4 (Magyar népmesék: A kőleves)

Az anyaországban már rühellni kötelező minden magyar tájszólást, vagy tájszók ismeretét, de van még néhány magyar, akik igyekeznek egy kis kulturális értéket közvetíteni. Pl. Berecz András Amerre jár, ragad rá a szó. És szerencsénkre nem tartja meg magának a tudást.

https://www.youtube.com/channel/UC7ZSgf7TDnvKYwsHdQoCAbA

[link]

https://www.youtube.com/watch?v=o2GH6RE0M54&list=PLlw4QH4vOH..

https://www.youtube.com/watch?v=GxvPnahwDi8&list=PLMKI-iJmxm..

https://www.youtube.com/watch?v=Naj-Nd8VMac

------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/results?search_query=Kóka+Rozália

Ugye, nem a moldvai csángó nyelvjárást akartad a székellyel összevetni? :)

Ahhoz szótár kell, "külön"nyelv, ősmagyar nyelv!

Ha találsz székely és csángó "irodalmat", vagy hanganyagot, Bármit/akármit, kérlek, itt is tedd közzé, hátha nekünk nélküled kimaradna ¯\__(ツ)__/¯